Certification en Allemand / Deutsches Sprachdiplom : Félicitations à nos élèves !
- Détails
- Affichages : 30
Cette année, sept élèves ont passé la Certification en allemand : Julie, Matheus, Adèle, Ava, Giulia, Anya, Hanzo et Yann.
Un grand bravo à tous pour leur engagement et leurs efforts !
Nous tenons à souligner les performances exceptionnelles de Hanzo et Ava-Giulia, qui ont obtenu le niveau B1 dans toutes les activités langagières. Une réussite remarquable qui témoigne de leur maîtrise de la langue et de leur travail assidu.
Qu’est-ce que la Certification en Allemand ?
Le Deutsches Sprachdiplom (DSD) est un diplôme officiel allemand de langue, reconnu internationalement. Il est conçu par la Conférence permanente des ministres de l’Éducation et des Affaires culturelles (KMK) et proposé dans les écoles partenaires à travers le monde. Ce diplôme atteste des compétences en allemand langue étrangère ou seconde, selon les niveaux du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL).
Que teste-t-elle ?
La certification évalue les cinq activités langagières :
- Compréhension de l’oral (écouter et comprendre des dialogues, des annonces, etc.)
- Compréhension de l’écrit (lire et comprendre des textes variés)
- Expression orale en continu (s’exprimer de manière fluide et structurée)
- Expression orale en interaction (dialoguer, échanger des informations)
- Expression écrite (rédiger des textes clairs et cohérents)
À quoi ça sert ?
- Valoriser son niveau : La certification atteste officiellement de vos compétences en allemand, un atout pour votre parcours scolaire et professionnel.
- Faciliter les échanges : Elle est utile pour étudier ou travailler dans un pays germanophone.
- Renforcer son CV : Un niveau certifié (A2, B1, etc.) est un vrai plus pour les études supérieures ou les candidatures à l’étranger.
Félicitations à tous !
Nous sommes fiers de nos élèves et les encourageons à poursuivre leurs efforts en allemand. Bravo à Julie, Matheus, Adèle, Ava, Giulia, Anya, Hanzo et Yann pour cette belle réussite !
Vous êtes en 3ème, 2de ou 1ère et vous souhaitez aussi passer la Certification en allemand ? Parlez-en à votre professeur d'allemand !
Initiation à l'allemand : une rencontre intergénérationnelle à l'école Lafon Féline
- Détails
- Affichages : 48
Jeudi 4 juin, une belle initiative a réuni les élèves de 2nde et 1ère du lycée avec les deux classes de CM2 de l'école primaire Lafon Féline. L'objectif ? Pratiquer l'allemand de manière ludique et interactive !
Depuis le CM1, les écoliers suivent un cours d'allemand d'une heure (40 minutes) par semaine avec Mme Bablick. Pour eux, échanger avec des lycéens en allemand était une expérience enrichissante et motivante. Mais les lycéens, eux aussi, ont été ravis de partager leur savoir et de découvrir l'enthousiasme des plus jeunes.
Au programme :
- Des exercices de présentation : questions et réponses pour briser la glace et pratiquer les bases de la langue.
- Un temps d'échange : les CM2 ont pu poser toutes leurs questions sur la vie au lycée, une occasion pour les lycéens de jouer les ambassadeurs.
Un grand merci à Ava-Giulia, Maïwenn, Anya, Bruno, Yann et Hanzo pour leur engagement, leur patience et leur énergie ! Grâce à eux, cette intervention a été un succès , et les sourires des enfants en disent long.
Une belle preuve que l'apprentissage des langues peut être joyeux, collaboratif et inspirant !
Echange avec Lauf 2026: article écrit par Anya B
- Détails
- Affichages : 50
Cette année encore, nos élèves de Seconde et de Première ont participé à un échange scolaire à Lauf an der Pegnitz, près de Nuremberg. Du 27 avril au 5 mai, ils ont été hébergés dans des familles allemandes, aux côtés d’élèves de notre lycée partenaire.
Retrouvez ci-dessous l’article rédigé par Anya, élève de Seconde, qui partage son expérience et ses impressions sur ce séjour.
Nous sommes partis le lundi 27 avril en direction de Lauf an der Pegnitz, une petite ville située près de Nuremberg.
Nous avons eu trois heures de retard mais nous sommes descendus du train vers 21h00 pour rejoindre nos correspondants.
Le premier jour, nous avons été accueillis dans le lycée par le directeur, ainsi que les professeures de français allemandes. Nous avons fait quelques jeux avec les correspondants puis chacun de nous a eu 3 heures de cours (nous étions repartis en groupes différents). Après cela, nous sommes allés visiter Lauf ainsi que les caves où nous avons compris comment était fabriquées les bières autrefois avec tout le système mis en place pour y parvenir.
Mercredi, nous sommes allés à Nuremberg pour visiter le musée du Futur. Nous avons pu découvrir le centre-ville de Nuremberg ainsi que la maison de Albrecht Dürer. La visite était très ludique et nous avons pu apprendre plein de choses !
Le lendemain, après deux heures de cours au Gymnasium, nous nous sommes rendus à l’ancien site des congrès à Nuremberg où nous avons découvert de nombreux monuments impressionnants et où nous avons appris également plein de choses sur la seconde guerre mondiale et le système et la propagande nazi.
Vendredi, c’était la fête du Travail mais nous avons fait une randonnée de 3h sur la vallée de Hartmannshof avec les professeurs français et allemands. La vallée était très jolie et le temps magnifique !
Après un week-end chez nos correspondants, nous sommes revenus le lundi pour visiter Bamberg, une très belle ville de Bavière comportant plein de monuments baroques ! Puis nous sommes retournés au lycée pour faire une petite fête d’adieu entre les correspondants français et allemands.
Cet échange était une très belle expérience ! Merci aux professeurs pour l’organisation.
Anya B.